Beschreibung
Die VORTEX unterstützt den Patienten dabei, das Medikament aus einem Dosieraerosol gleichmäßig und vollständig einzuatmen.
Das Medikament wird in die Inhalierkammer gesprüht. Dort verteilt es sich gleichmäßig und kann mit einem oder mehreren Atemzügen vom Patienten abgeatmet werden. Dadurch entfällt die zeitkritische Koordination von Auslösen und Inhalieren. Außerdem wird verhindert, dass sich zu viel Medikament im Mund- und Rachenraum ablagert. Damit zusammenhängende Nebenwirkungen werden dadurch vermieden.
Der flexible Anschlussring erlaubt eine Anwendung mit gängigen Dosieraerosolen.
Die VORTEX Babymaske Käfer, VORTEX Kindermaske Frosch sowie die PARI Erwachsenenmaske ermöglichen es, Aerosole über Mund und Nase einzuatmen.
Der Maskenadapter fungiert als Verbindungsstück zwischen der PARI Erwachsenenmaske soft und der VORTEX.
Die Einhand-Bedienhilfe ist eine optionale Komponente, welche die Anwendung der VORTEX erleichtert. Die Einhand-Bedienhilfe ermöglicht es, mit einer Hand die VORTEX zu halten und gleichzeitig das Dosieraerosol auszulösen.
Anwendungshinweise
Therapie vorbereiten
- Überprüfen Sie vor jeder Anwendung die korrekte Position des Ventils im Mundstück: Prüfen Sie, ob sich das Ventil im Mundstück in der abgebildeten Position befindet.
- Korrigieren Sie die Position ggf. mithilfe eines Wasserstrahls.
- Trocknen Sie die VORTEX vollständig vor der Anwendung.
Verwendung ohne Einhand-Bedienhilfe:
- Entfernen Sie den Deckel des Dosieraerosols.
- Schütteln Sie das Dosieraerosol vor jedem Gebrauch kräftig.
- Stecken sie das Dosieraerosol in den Anschlussring an der Inhalierkammer.
Verwendung mit Einhand-Bedienhilfe:
- Schieben Sie die Einhand-Bedienhilfe von hinten auf die Inhalierkammer.
- Entfernen Sie den Deckel des Dosieraerosols.
- Schütteln Die das Dosieraerosol vor jedem Gebrauch kräftig.
- Stecken Sie das Dosieraerosol in den Anschlussring an der Inhalierkammer.
- Positionieren Sie die Einhand-Bedienhilfe so, dass ihr rundes Ende das Dosieraerosol umfasst. Schieben Sie dafür ggf. die Einhand-Bedienhilfe weiter nach vorn oder nach hinten.
Maske aufstecken
- Ziehen Sie die Schutzkappe vom Mundstück der VORTEX ab.
- Stecken Sie die Maske auf das Mundstück der VORTEX.
Mit Baby- und Kindermaske inhalieren
- Wenn die Maske nicht dicht auf dem Gesicht aufliegt, kann Aerosol entweichen. Eine Unterdosierung des Medikaments kann die Folge sein.
- Achten Sie darauf, dass die Maske beide Mundwinkel und die Nase vollständig umschließt.
- Setzen Sie die VORTEX mit Maske auf das Gesicht.
- Beobachten Sie den Atemfluss Ihres Kindes.
- Kurz bevor Ihr Kind das nächste Mal tief einatmet, drücken Sie das Dosieraerosol, so dass ein Sprühstoß ausgelöst wird.
Falls nicht anders vom Arzt vorgegeben:
Zwei bis vier Atemzüge durch die Maske ein- und wieder ausatmen!
